Mirga Gražinytė-Tyla interview: ‘When I think about recording, I feel a sense of responsibility about the fact that what we do stays there forever’